SlavikF

Wordpress изначально заточен на работу в команде.

Непонятно, что такое "Я делаю на локальном сервере, потом переношу на хостинг". А что случается в это время с изменениями, которые сделали другие пользователи? Как всё мёржится / синхронизируется?

Тормоза WordPress'a никак не решаются Гитом.
Скорее всего нужен более мощный хостинг.

Как вариант: иметь staging Wordpress на котором делаются изменения и выкатывать их на Production Wordpress, на котором никто изменений делать не может. В таком случае, тормоза вызванные работой редакторов и админов никак не будут влиять на посетителей сайта. Конечно, это в том случае, если Staging и Production на разных серверах.

Если у вас свои name servers, то я не уверен.
А вот если кто-то (Google, Yandex, GoDaddy) для вас управляет DNS, то надо просто у него добавить A или CNAME запись.
У меня домен зарегестрирован у Гугла и там вот так:



@ - это IP для моего домена (второго уровня) - slavikf.com
* - это всех поддоменов (третий уровень) - типа any-many.slavikf.com
а потом, IP для отдлельных хостов, например artur.slavikf.com, backup.slavikf.com и т.д.

Кстати, можно пользоваться и CNAME, не только A. CNAME - это типа форвардинга для IP, но лучше гуглите для более правильного определения. В некоторых случаях это более удобней.