Дальнейшее погружение в вопрос дало следующую картину:
Вопрос безопасности постоянно всплывает, однако никаких решений в эту сторону не предпринимается.
Те, кто думает о безопасности, поднимают VPN и настраивают german на работу в локальной сети.
Эх, им бы страничку в документации на этот счет, с примерами… Сколько бы времени сберегли!