1. Доделывайте проект, сдавайте его непосредственно заказчику.
2. Затянули со сроками — предложите заказчику сделать определенный функционал в качестве бонуса. (главное смотрите на вещи реально — все сроки старайтесь умножат на 2, либо хотя бы на 1.5, и постарайтесь в следующий раз не подвести заказчика)
Проведите переговоры с заказчиком — какая часть проекта для него является наиболее значимой, что нужно запустить в самую первую очередь, а с чем для него является не очень важным, либо вообще не является необходимым.

3. Если так будете под каждого руководителя прогибаться и всем верить на слово — мой вам совет идти работать куда нибудь на фирму в офис. К сожалению довольно большой процент недобросовестных партнеров, работников и заказчиков.

4. Да и вы сами пишите любая работа должна оплачиваться, и ваша в том числе, не забывайте об этом.

желаю вам всего наулучшего

Пока писал вопрос в Q&A разобрался в ORM.

Конкретно в моем случае запрос можно переписать c JOIN на WHERE:

SELECT * FROM pybb_forum as ff,guardian_groupobjectpermission as gg, auth_permission as pp 
     WHERE codename = 'view_forum'      
     AND gg.group_id in (1,2,3)     
     AND gg.content_type_id = 9 
     AND  ff.id = gg.object_pk 
     AND gg.permission_id = pp.id;

a WHERE уже довольно просто подставить в objects.extra:

Forum.objects.extra(
    tables = ['guardian_groupobjectpermission', 'auth_permission'],
    where = [""" codename = "view_forum"
    AND guardian_groupobjectpermission.group_id in (1,2,3)
    AND guardian_groupobjectpermission.content_type_id = 9
    AND pybb_forum.id = guardian_groupobjectpermission.object_pk
    AND guardian_groupobjectpermission.permission_id = auth_permission.id
    """]
)

Единственная проблема — совсем пропала читабельность такого запроса.

кому нужно — могу сделать просьба писать на vladka [at] webdevelop dot com

позовите Вия!