Решение нашлось с помощью гуглилки
Добавляем два item с нужным OID:
1.Остаток картриджа (в численном эквиваленте): 1.3.6.1.2.1.43.11.1.1.9.1.1
key: usage
2. Емкость картриджа: 1.3.6.1.2.1.43.11.1.1.8.1.1
key: capacity
И добавляем item c
TYPE: calculated
FORMULA: 100*(last("usage")/last("capacity"))
yadi.sk/d/_4QTdgIKLMS5n
Итог радует глаз:
yadi.sk/d/ReTI6ikqLMSAd