hats

Я бы на вашем месте не считал этого в PHP, а сразу же нужные данные получил из БД.
На сколько понимаю, у вас следующий запрос делает выборку из БД:
SELECT * FROM table_with_products
Сразу возникает вопрос где вы храните массив размеров? Если в БД есть таблица с размерами и вы перед этим запросом ее выбирали из базы в таком же цикле, то правильней было бы написать следующий запрос:

SELECT t1.id,t1. name, t1.type, t1.price, t2.size, t1.price* t2.size as sum
  FROM table_with_products as t1
  INNER JOIN table_with_sizes as t2
    ON t1.id = t2.id_from_table_with_products
  WHERE t1.price* t2.size > 0

После чего делаете простейшую выборку из БД:

while($row = mysql_fetch_assoc($sql)){
    $pdf->Row(
        array(
            'id' => $row['id'],
            'name' => $row['name'],
            'size' => $size,
            'type' => $row['type'],
            'price' => $row['price'],
            'sum' => $sum
            )
    );
}

Если в базе нет таблицы с размерами, то я вам настоятельно рекомендую ее создать.