Буду довольно резким, но зато без воды:
- облачные провайдеры не умеют в магию, только в создание ресурсов
- реляционные базы даже сегодня умеют только в вертикальное масштабирование
- да, думать приходится самостоятельно
- для облегчения жизни можно использовать Read Replicas, но готовьтесь к задержкам
- спайковую нагрузку реляционные базы выдерживать не умеют (да и остальные делают это из рук вон плохо)
Рекомендации:
- планируйте масштабирование
- научитесь понимать как используются ваши данные
- научитесь в микросервисы (и не по тому что это популярно, а по тому что так происходит изоляция данных)
- научитесь в другие виды баз данных, например то же DynamoDB, хотя если не вникать то можно огрести еще больше проблем
- вспомните что есть кэширование
- прочитайте что есть такие паттерны как CQRS
- научитесь в проектирование PWA (Progressive Web Applications)
- выбросите это все по тому что это будет очень дорого по итогу
