Вариант 1:
https://www.youtube.com/watch?v=Xv-YWlEAA20
tvbox.link/index.php/skachat-proxytv.html
Вариант 2:
https://edem.tv и плагин IPTVSimple
Что касается способо описанного в статье "Торрент-ТВ в интерфейсе LiveTV XBMC, под Linux" он сильно устарел, уже и p2pproxy новее и kodi.. и в общем даже автору нужно долго разбираться =)