Если вы дизайнер и вам заказали дизайн приложения, вы наверняка выяснили под какие разрешения и устройства надо рисовать, до того, как.
Если дизайн нарисован более-менее грамотно, разработчики сами адаптируют его под технические тонкости.
Поэтому исходники отдаем в PSD, а иконки в SVG. Размалёванный раст под Ретину и "высокохудожественные" логотипы конечно отдаём в х2.
SVG делается иллюстратором. Надо только помнить по размер холста.