pfg21

за внедрение в менюшку груба остальных осей, в том числе и винды, отвечает os-prober
установи и обнови менюшку груба.
это если без уефей всяких :)

для того чтобы сделать iso нужно будет поковыряться с програмкой упаковки файлов в iso-образ. а также правильно становить загрузчик в образ, чтобы он загрузился.

вариант a: сделать образ с флешки и загрузиться с него.
https://www.virtualbox.org/manual/ch08.html#vboxma...
The following command reads from disk /dev/sda using a pipe and therefore needs the exact disk size in bytes as an additional parameter, which is assumed to be 10737418240. The output file is a VDI disk image called disk.vdi.
$ dd if=/dev/sda bs=512 | VBoxManage convertfromraw stdin disk.vdi 10737418240

вариант б: виртуалбокс позволяет подключать железки как виртуальные образы напрямую в виртуалку.
https://www.virtualbox.org/manual/ch09.html#adv-st...

должна быть поддержка со стороны драйвера материнки. зависит от погромистов железяки.
если она есть, то все светодиоды обычно (зависит от погромистов железяки опять же) симлинками собраны в класс системы /sys/class/leds/

к примеру у меня там три объекта
input2::capslock
input2::numlock
input2::scrolllock
которые есть симлинки на соответствующие разделы драйвера клавиатуры
внутри каждой виртуальной директории есть управляющий файл brightness.
который допускает два значения: текстовые символы "0"-выключен и "1"-включен.
при чтении показывает состояние "яркости" каждого объекта.
а при записи меняет онное состояние.

а вот к примеру файлового интерфейса к светодиодикам pwr_led и ide_led, которые есть на системнике уже нету.
вариант а: у этих светодиодов нет программного интерфейса и они "намертво" подключены к соответующем железякам внутри схемы.
вариант б: драйвера железа не предоставляют пользовательского интерфейса для управления этим светодиодиками и они управляются только внутри ядра.

изучай что у тебя, может немного другое.

в ядре отсутствует драйвер управления подсветкой клавиатуры твеого ноутбука :(
только если самому нашаманить,
возможно есть общий драйвер и лишь необходимо настроить его конфиги :(

если нужны быстро параметры файловой системы то
df --output=used /dev/sda3
если необходимо вручную почистить место в директории, то
ncdu -x /home

Есть такая утилита partclone одной из особенностей которой умение распарить заголовок файловой системы и скопировать в образ раздела только использованные фс блоки.
Знает кучу фс.
https://ru.linux-console.net/?p=11393#gsc.tab=0

запускать прогу под отдельным пользователем, которому запрещен тырнетик.
статейка древняя но принцип тот же
https://habr.com/ru/articles/82933/

все есть :)
те же deb rpm и иже с ними есть аналог msi (точнее наоборот :) сколь знаю в msi аккурат и слизали систему пакетов линухи)
пример выкладывания в виде отдельного пакета rclone

exe -установщики есть и много, к примеру https://makeself.io
пример самоустанавливающегося исполняемого файла под линуху смотри в virtualbox ссылка ​All distributions

просто это неудобно и топорно :)
гораздо эффективнее сформировать репозиторий в формате соответствующей системы, который можно подключить и автоматически устанавливать все обновления ПО в родном менеджере пакетов.
пример стороннего репозитория для разных менеджеров смотри в nginx. при этом вся доставка автоматизирована и подписана ключами команды nginx - левак не проскочит.

а вот систему сторонних репозиториев некрософтеры так и не стырили, а зря.

многие поступают более хитро, установленный с оф.сайта deb пакет chrome установит в систему ссылку на репозиторий гугла и ключ подписи в систему. и последующие обновления менеджер будет брать с репозитория гугла.

в *никсе все привыкли к репозиториям - они удобнее и на порядок защищеннее скачиваний exe-шников инсталяков. потому отдельных exe-шников практически нет - они не нужны.

установленный/собранный/настроенный ручками :)

в загашнике валяется такая запись
Ограничить доступ в интернет для приложений в Linux
ни разу не пользовал, но валяется :)
соответственно использовать, только исправить правила иптейблес вместо дропа на перенаправление на необходимый интерфейс.

настрой dhcp всех подключаемых роутеров чтобы он выдавал виртуалке по MAC один и тот же адрес.

Предположу что /etc/resolv.conf софтлинк на /run/resolv.conf и он генерится при создании сети.
Либо корежить правила генератора под себя, либо удалять ссылку и делать обычный файл со статичными настройками.

найти сборку линукса под данное устройство, обычно на 4пда.ру такое находится.
но редко получается, ибо производители не отдают драйвера в свободный доступ и чтобы вот :(

предположу реализация програмного драйвера косячит и не может нормально принимать скорость установки порта, умеет только sudo setserial /dev/ttyS0 baud_base 115200 :)
"это не баг, это особенность" :)

qemu-img умеет конвертить между raw и vhd
предположу если на вход ему подсунуть файл раздела то напрямую можно записать с раздела в образ vhd но не пробовал.

под виндой классически виртуалбокс имеет все средства работы с образами vboxmanage convertfromraw vboxmanage clonemedium

есть еще какие-то правоверные средства от мелкософта, но удовольствие влезать в них оставлю тебе лично :)