Михаил Рожков

Скорей всего это Display Port, если внимательно посмотреть - он асимметричный, в отличие от HDMI, и зубцы-фиксаторы там есть. Повезло, вообще говоря :)
Погуглите картинки разъемов, поймете разницу.

Очень похоже на неправильно работающее масштабирование, в Windows 10 совсем беда с этим, в Windows 8.1 тоже вроде бы встречаются такие проблемы, но реже.
По тексту непонятно, в каком режиме вы внешний монитор используете, как расширение основного, или как клон?
В любом случае, вот статья по этой проблеме: https://technet.microsoft.com/ru-ru/library/dn5288... , думаю она вам поможет. Чаще всего приходится ставить галочку отключения масштабирования в "Совместимости". Интерфейс станет мелким, но по крайней мере размытость пропадёт.

www.3dnews.ru/offsyanka/611567/print — это для начала.
1. Не дороже нескольких сотен рублей, 1000 и больше — чистый маркетинг. Ф-центр делает кабели под заказ в Китае, под маркой Flextron, стоят весьма недорого.
2. Можно, даже более универсальный вариант будет. Правда, наверное, несколько дороже.
3. Если совсем трэш из китайского подвала — может быть плохой контакт в разъемах или проблемы с прочностью проводов. Также проблемы могут проявляться на больших длинах(лучше брать активные кабели, если длина >10 метров). На 2-3-5 метрах проблем практически не бывает.