Для работы данного скрипта нужно внести маленькое изменение в функцию 'ChangeColor'.
Я тебе напишу сразу полную функцию, тебе лишь нужно её вставить.

function changeColor() {
  for (let index = 0; index < servers.length; ++index) {		
    bot.guilds.get(servers[index]).roles.find(role => role.name === "RoleName").setColor(rainbow[place])
		.catch(console.error);
		
    if(rbconf.logging){
      console.log(`[ColorChanger] Changed color to ${rainbow[place]} in server: ${servers[index]}`);
    }
    if(place == (size - 1)){
      place = 0;
    }else{
      place++;
    }
  }
}

Вместо RoleName вставляешь название роли, у которой хотел бы изменять цвет.
Удачи!